-
1 более глубокий
более глубокий — more-profoundРусско-английский словарь биологических терминов > более глубокий
-
2 более глубокий
-
3 более глубокий
-
4 более глубокий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > более глубокий
-
5 район моря более глубокий по сравнению с соседними
Oceanography: deep waterУниверсальный русско-английский словарь > район моря более глубокий по сравнению с соседними
-
6 район океана, более глубокий, чем окружающие воды
Oceanography: deepУниверсальный русско-английский словарь > район океана, более глубокий, чем окружающие воды
-
7 этот звук более глубокий
Makarov: this is a darker soundУниверсальный русско-английский словарь > этот звук более глубокий
-
8 глубокий
1. severe[lang name="Russian"]жестокий кризис; глубокий кризис — severe crisis
2. deeply3. deep4. penetrating -
9 глубокий
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > глубокий
-
10 глубокий упрочненный слой
(более 1, 5 мм) heavy case метал.Англо-русский словарь технических терминов > глубокий упрочненный слой
-
11 глубокий упрочненный слой
(более 1, 5 мм) heavy case метал.Русско-английский политехнический словарь > глубокий упрочненный слой
-
12 глубокий
deep, profound•... имеет глубокие и далеко идущие результаты. -... has a number of profound and far-reaching implications.• Для обратного (утверждения) необходимы более глубокие рассуждения. - A deeper argument is required for the converse.• Его более глубокое значение становится явным, когда... - Its deeper significance will become apparent when...• Здесь (заранее) предполагается глубокое понимание... - This presupposes an intimate knowledge of...• Несколько более глубокая теорема была доказана Смитом [1]. - A slightly deeper theorem is proved by Smith [1].• Следующая теорема дает более глубокое понимание (чего-л). - The next theorem provides more insight into...• Эта простая, но все же глубокая идея... - This simple yet profound idea... -
13 глубокий колодец
1) Geology: deep well2) Construction: deep well (глубиной более 30 м) -
14 глубокий упрочнённый слой
Metallurgy: heavy case (более 1, 5 мм)Универсальный русско-английский словарь > глубокий упрочнённый слой
-
15 глубокий обзор
-
16 tiefer
более глубокий, глубже -
17 deeper
более глубокий; глубжеСинонимический ряд:1. lower (adj.) lower; more bass; more low-pitched2. more absorbed (adj.) more absorbed; more consumed; more engaged; more engrossed; more immersed; more intent; more preoccupied; more rapt; more wrapped; more wrapped up3. more intensive (adj.) harder; more blood-and-guts; more intensive; more profound4. more recondite (adj.) heavier; more abstruse; more abysmal; more acroamatic; more esoteric; more hermetic; more occult; more orphic; more recondite; more secret; profounder5. slier (adj.) craftier; foxier; more artful; more astute; more cunning; more guileful; more insidious; more subdolous; more vulpine; slier; subtler; trickier; wilier6. stronger (adj.) more deep-felt; more intense; stronger -
18 deeper
более глубокий; глубже -
19 deep
1. глубина; глубокое место; глубокий горизонт || глубокий 2. уклон; наклонная выработка 3. погружение 4. впадина, пучина
marginal deep узкая линейная зона больших глубин вдоль островной дуги; краевая зона больших глубин
ocean deeps океанские глубины
* * *• впадина• район океана с глубинами свыше 5000-6000 м.• район океана, более глубокий, чем окружающие воды• уклон -
20 проникать глубже
Русско-английский большой базовый словарь > проникать глубже
См. также в других словарях:
более глубокий по содержанию — прил., кол во синонимов: 1 • углубленный (23) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
немного более глубокий — прил., кол во синонимов: 1 • поглубже (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Глубокий карьер — (a. deep open pit; н. Tieftagebau; ф. carriere profonde, mine а ciel ouvert profonde; и. explotacion profunda a cielo abierto) условно выделяемая категория карьеров с глуб. св. 100 м. Увеличение глубины открытой разработки сопровождается… … Геологическая энциклопедия
Глубокий воздух — «Глубокий воздух» понятие в среде аквалангистов, указывающее на тип погружения: глубины более 66 метров[1], при погружении на которые в качестве дыхательной смеси используется воздух. При проведении таких спусков на аквалангиста действуют азотный … Википедия
Глубокий обзор эклиптики — (англ. Deep Ecliptic Survey) проект по поиску объектов пояса Койпера, с использованием средств Национальной оптической астрономической обсерватории (NOAO) в Национальной обсерватории Китт Пик. Глава проекта Боб Миллис. Проект действовал с… … Википедия
Глубокий Яр (река) — У этого термина существуют и другие значения, см. Глубокий Яр. Глубокий Яр Характеристика Длина 13 км Площадь бассейна 24,6 км² Бассейн Азовское море Бассейн рек Кубань … Википедия
Звёздный путь: Глубокий космос 9 (эпизоды) — В данной таблице приведены все серии сериала Глубокий космос 9 с их кратким описанием и некоторой иной информацией. Содержание 1 Сезон 1 (1993) 2 Сезон 2 (1993 1994) 3 Сезон 3 (1994 1995) … Википедия
Звездный путь: Глубокий космос 9 (эпизоды) — В данной таблице приведены все серии сериала Глубокий космос 9 с их кратким описанием и некоторой иной информацией. Содержание 1 Сезон 1 (1993) 2 Сезон 2 (1993 1994) 3 Сезон 3 (1994 1995) 4 Сезон 4 (1995 1996) … Википедия
Список серий телесериала «Звёздный путь: Глубокий космос 9» — В данной таблице представлен список эпизодов третьего сериала Звездного пути Глубокий космос 9. Премьера сериала состоялась 3 января 1993 года двухчасовым эпизодом «Эмиссар». Показ сериала завершился 2 июня 1999 года двухчасовым эпизодом «То, что … Википедия
Русская литература — I.ВВЕДЕНИЕ II.РУССКАЯ УСТНАЯ ПОЭЗИЯ А.Периодизация истории устной поэзии Б.Развитие старинной устной поэзии 1.Древнейшие истоки устной поэзии. Устнопоэтическое творчество древней Руси с X до середины XVIв. 2.Устная поэзия с середины XVI до конца… … Литературная энциклопедия
Мопассан, де — МОПАССАН Ги, де (Henri Rene Albert Guy de Maupassant, 1850 1893) французский писатель. По отцу происходил из дворянского рода, а по матери из высшей нормандской буржуазии. Детство М. провел в живописном уголке Нормандии на берегу моря.… … Литературная энциклопедия
